VEDIAMOCI A MERANO - SEHEN WIR UNS DANN IN MERAN

“Dallo sguardo SULLE donne, allo sguardo DELLE donne"  è  il filo conduttore dell’evento “VEDIAMOCI A MERANO – SEHEN WIR UNS DANN IN MERAN”, che Se non ora Quando? Es ist Zeit! – Alto Adige /Südtirol, organizza in collaborazione con il Comitato Promotore SeNonOraQuando, il Museo delle Donne di Merano e la Commissione Provinciale Pari Opportunità di Bolzano, al quale siete tutte/i cordialmente invitate/i.

DOVE?

A Merano presso la Sala Civica in via Ottone Huber Nr.8

QUANDO?

Sabato 29 settembre dalle ore 14.00 alle ore 18.30

Domenica 30 settembre dalle ore 09.30 alle ore 13.00

CONTENUTI

Ci occuperemo della rappresentazione mediatica, in tutte le sue forme, della figura femminile.

Ci saranno alcuni interventi di rilievo da parte di relatrici e relatori che ci daranno spunti di riflessione per le due giornate e anche le/i partecipanti potranno intervenire sul palco, per un tempo massimo di 3 minuti ciascuna/o, attraverso interventi che rispondano alle seguenti due domande:

1. Cosa ha provocato la nascita e l’affermazione di un punto di vista delle donne, che vedono e non sono più solo guardate? 

2. In che modo lo sguardo delle donne ha prodotto cambiamenti nella società?

ISCRIZIONI e PARTECIPAZIONE

Per agevolarci nella gestione dei tempi e degli spazi chiediamo a coloro che intendano partecipare di iscriversi singolarmente all’evento ENTRO E NON OLTRE IL 5 SETTEMBRE 2012 compilando il modulo online al seguente link:

http://goo.gl/bs0aq

INVIO INTERVENTI

Per poter programmare al meglio la scaletta, chiediamo gentilmente a coloro che vorranno intervenire sul palco di inviare, ENTRO E NON OLTRE IL 5 SETTEMBRE 2012, un riassunto del proprio intervento (max 10 righe) utilizzando il modulo presente al seguente link:

http://goo.gl/3j4pb

oppure compilando e inviando il modulo allegato all’indirizzo mail:   merano2012.interventi@gmail.com

Qualora i link non si aprissero direttamente con un click, copiateli (CTRL+C), aprite il vostro browser internet (explorer, mozilla, google chrome ecc.) e incollateli (CTRL+V) sulla barra degli URL (dove normalmente scrivete i nomi dei siti www.ecc. ecc. ecc.).

INFORMAZIONI VIAGGIO

Per chi arriverà in treno

Dalla stazione FFSS di Bolzano parte la linea ferroviaria regionale per Merano.

Il sabato c’è un treno ogni mezz’ora al minuto 02 e al minuto 35 fino alle 13.35.

La domenica c’è un treno  ogni ora al minuto 02.

Oltre al treno è presente un collegamento bus extraurbano per Merano. La stazione delle autocorriere è a pochi passi dalla stazione FFSS di Bolzano.

Per chi arriverà in auto

Autostrada A22 Modena-Brennero, uscita BOLZANO SUD.

All’uscita del casello seguire le indicazioni per Merano alla vostra sinistra, che vi porteranno alla superstrada SS38 detta “MeBo”. Prendere l’uscita MARLENGO.

INFORMAZIONI ALLOGGIO

E’ possibile prenotare i pernottamenti attraverso il sito dell’Azienda di Soggiorno di Merano, che ci supporta nella logistica:

http://www.meran.eu/index.php?lang=italiano

utilizzando il menù a discesa “Alloggi” in alto a sinistra, oppure telefonando al nr. 0473/272000 o inviando una mail all’indirizzo:   info@meran.eu
 

Essendo Merano una località turistica spesso sede di eventi suggeriamo di prenotare con anticipo. Settembre risulta essere di fatto uno dei periodi di massima affluenza.

N.B.: DOVRETE PROVVEDERE PERSONALMENTE ALLA PRENOTAZIONE DEGLI ALBERGHI.

INFORMAZIONI PASTI

Attraverso la compilazione del modulo di iscrizione online, tramite il link sopra riportato, sarà possibile prenotare la cena del sabato e/o il pranzo della domenica da fare insieme a tutte/i coloro che desidereranno cenare e pranzare con noi. L’iscrizione ci permetterà di prenotare con anticipo.

Più saremo più sarà interessante l’incontro e il confronto. Vi saremo grate/i se vorrete  inoltrare il presente invito a tutti i Vostri contatti.

Per qualsiasi ulteriore informazione siamo disponibili all’indirizzo mail:   senonoraquando.ospiti@gmail.com

Arrivederci a settembre!

Per

Se non ora Quando? Es Ist Zeit! - Alto Adige\Südtirol

Nadia Mazzardis Lucich

LINK UTILI

Orari treni:
www.trenitalia.com

Orari autobus:

http://www.sasabz.it/fileadmin/user_upload/PDFs/Winterfahrplaene/bz_me_bz/bz_L201.pdf

Indicazioni stradali Bolzano-Sud/Merano Via Ottone Huber 8: 
http://goo.gl/maps/NfdN

Frauenbewegung ´70 - Frammenti di storia del movimento femminista in Alto Adige/Südtirol

con piacere diffondiamo questa iniziativa ...

Frauenbewegung '70. Frammenti di storia del movimento femminista in Alto Adige/Südtirol
Galleria Civica di Bolzano, piazza Domenicani 18
Mostra
dal 14.10.2011 al 19.11.2011

Attraverso questa mostra si rende visibile una parte importante della storia contemporanea dell'Alto Adige: gli anni in cui le donne sono scese in piazza, hanno preteso e ottenuto ascolto, sono uscite dal "loro ruolo" e si sono conquistate spazi di azione politica.
Attraverso manifesti, volantini, testi e foto di quegli anni si intende aprire una finestra sulla complessità e vivacità del movimento delle donne in Sudtirolo, sui temi di cui le donne si sono occupate e sulle richieste che hanno avanzato.
Si tratta anche di un'occasione per riflettere su ciò che nel frattempo è cambiato, su ciò che è stato raggiunto e sulla nostra contemporaneità.
I materiali della mostra fanno riferimento a tematiche al centro del dibattito del movimento femminista in quegli anni come contraccezione e sessualità, aborto, violenza contro le donne, modalità di organizzazione delle donne e pari opportunità.
I materiali d'archivio vengono presentati in mostra con l'ausilio di vari supporti e attraverso alcune installazioni video e sonore create in collaborazione con l'associazione Lungomare.
E' stata infine redatta una cronologia che presenta il movimento delle donne mettendo a confronto il contesto locale con quello nazionale e internazionale.

Orario di apertura:
Lu - Sa 10.00 - 12.30 e 15.00 - 18.30
Su richiesta vengono organizzate guide in lingua italiana e tedesca.

Prenotazioni ed informazioni presso l'Archivio storico delle donne Bolzano,
tel. 0471 326 905 (09.00 - 12.00)
info@frauenarchiv.bz.it